Din hija mistoqsija komuni fl-inġinerija u l-akkwist tal-materjali. It-tweġiba fil-qosor hija li m'hemm l-ebda ekwivalenti eżatt, 1-to-1 bejn l-EN 10025-2 S355JR Ewropew u standard ASTM minħabba differenzi fundamentali fis-sistemi ta 'standardizzazzjoni.
Madankollu, diversi materjali ASTM huma kkunsidrati bħala ekwivalenti kummerċjali u tekniċi għall-biċċa l-kbira tal-għanijiet prattiċi (disinn, akkwist, iwweldjar). L-eqreb u l-aktar taqbila aċċettata hija: ASTM A36 / A36M
Hawn tqassim dettaljat ta' għaliex, u l-paraguni ewlenin:
Ekwivalenti Primarju: ASTM A36 / A36M (Speċifikazzjoni Standard għall-Azzar Strutturali tal-Karbonju)
Dan huwa l-aktar azzar strutturali komuni ta'-għan ġenerali fl-Istati Uniti, bħalma huwa S355JR fl-Ewropa.
Għaliex hija l-logħba:It-tnejn jintużaw għal pontijiet, bini, u kostruzzjoni ġenerali. Il-proprjetajiet mekkaniċi tagħhom (qawwa) huma simili ħafna fil-firxiet tipiċi tal-ħxuna.
Xebh Ewlenin:Qawwa ta' Rendiment Minimu (~36 ksi jew 250 MPa għal A36 vs . 355 MPa għal S355JR).Nota Importanti:A36 huwa speċifikat f'ksi, u r-rendiment ta' 36 ksi tiegħu huwa ta' madwar 250 MPa, li huwaaktar baxximinn S355's 355 MPa. Madankollu, fil-prattika, l-azzar A36 ħafna drabi jagħti ħafna ogħla (madwar 300-330 MPa) minħabba l-proċess tal-manifattura. Dan jagħmilhom interkambjabbli għal ħafna applikazzjonijiet strutturali fejn id-disinn huwa bbażat fuq valuri minimi speċifikati iżda l-valuri attwali huma ogħla.
Differenza ewlenija:A36 għandu amassimukontenut tal-karbonju speċifikat, filwaqt li S355JR għandu amassimukarbonju ekwivalenti (CE) ibbażat fuq il-ħxuna tiegħu għall-weldjabbiltà. S355JR għandu wkoll rekwiżiti obbligatorji tat-test tal-impatt Charpy V-talja fi grad +20 , filwaqt li A36 m'għandux testijiet tal-impatt obbligatorji sakemm ma jkunx speċifikat mix-xerrej.
Ekwivalenti oħra tal-ASTM mill-qrib (Kuntest-Dipendenti)
ASTM A572 / A572M Grad 50(Speċifikazzjoni Standard għall--Qawwa Baxxa-Liga tal-Kolumbju-Azzar Strutturali tal-Vanadju)
Din hija partita eqreb f'termini ta'saħħa ta' rendiment minimu: 50 ksi=345 MPa, li huwa kważi eżattament 355 MPa.
Huwa azzar b'liga-baxxa-għola (HSLA), filwaqt li S355JR huwa azzar mhux-ligat. A572 Grad 50 spiss jintuża meta d-disinjatur jeħtieġ speċifikament is-saħħa ta 'rendiment ogħla garantita.
ASTM A529 / A529M Grad 50(Speċifikazzjoni Standard għall--Qawwa Għolja tal-Karbonju-Azzar tal-Manganiż ta' Kwalità Strutturali)
Taqbila oħra ta 'saħħa tajba (rendiment ta' 50 ksi min). Huwa azzar tal-karbonju-manganiż aktar simili fil-kompożizzjoni għal S355JR minn A572.
Użati komunement għal forom strutturali u pjanċi.
ASTM A573 / A573M Grad 65(Speċifikazzjoni Standard għal Pjanċi Strutturali tal-Azzar tal-Karbonju ta' Toughness Mtejba)
Xi drabi speċifikat meta tkun meħtieġa toughness aħjar tal-talja. Il-Grad 65 għandu saħħa ogħla (rendiment min 65 ksi), iżda l-Grad 58 (rendiment min 42 ksi) jista 'jiġi kkunsidrat ukoll skont id-disinn.
Tabella ta' Paragun Kritiku
| Proprjetà | EN 10025-2: S355JR | ASTM A36 | ASTM A572 Gr. 50 | ASTM A529 Gr. 50 |
|---|---|---|---|---|
| Min Rendiment Qawwa | 355 MPa (għal t Inqas minn jew ugwali għal 16 mm) | 250 MPa (36 ksi) | 345 MPa (50 ksi) | 345 MPa (50 ksi) |
| Min Qawwa Tensili | 470 - 630 MPa | 400-550 MPa | 450 MPa min | 485 MPa min |
| Test Ewlenin | Impatt Charpy @ +20 grad (27J min) | L-ebda impatt obbligatorju | L-ebda impatt obbligatorju | L-ebda impatt obbligatorju |
| Kontroll tal-Kimika | Ekwivalenti tal-Karbonju (CEV) | Kontenut Max tal-Karbonju | Kolumbju/Vanadju HSLA | Karbonju-Manganiż |
| L-aktar Użu Komuni | Strutturi ġenerali (Ewropa) | Strutturi ġenerali (USA) | Fejn tkun meħtieġa saħħa ogħla | Forom strutturali, pjanċi |
Kif Agħżel l-Ekwivalenti "T-Tajjeb":
Għal Disinn u Fabbrikazzjoni Strutturali Ġenerali:ASTM A36 huwa l-ekwivalenti prattiku default. Il-manifatturi huma familjari magħha, u jġib ruħu bl-istess mod fl-iwweldjar u l-magni.
Meta d-Disinn Jiddependi fuq il-Qawwa ta' Rendiment ta' 355 MPa:Speċifika ASTM A572 Grad 50 jew A529 Grad 50. Dan huwa importanti għal disinji sensittivi għall-piż-jew sostituzzjoni ta' kalkolu dirett.
Meta l-Ebusija tal-Impatt tkun Kritika:Il-"JR" f'S355JR ifisser li huwa garantit li jkollu 27J ta' enerġija fi +20 grad . Jekk dan huwa rekwiżit tad-disinn, trid tispeċifika b'mod espliċitu rekwiżiti supplimentari tal-ittestjar tal-impatt (eż., ASTM A673) għall-materjal ASTM, peress li ma jinkluduhx awtomatikament.
Rakkomandazzjoni Finali:Dejjem ibbaża l-għażla finali tal-materjal fuq ir-rekwiżiti speċifiċi tad-disinn, il-kodiċi tal-kostruzzjoni applikabbli (eż., AISC fl-Istati Uniti), u l-parir ta 'inġinier kwalifikat. Qatt tissostitwixxi materjali fuq tpinġija mingħajr verifika.